麦迪逊广场花园的灯光在第四节还剩七分半钟时忽然暗了一瞬，那是转播镜头切换机位时留下的视觉残影，就在这短暂的明灭之间，杰伦·威廉姆斯弓身运球，肩膀微微向左一沉，晃开了扑防的麦克布莱德整整两个身位，计时器上鲜红的数字跳动到7分23秒，他拔起，出手，篮球划过一道低平的弧线——空心入网。

这是他在末节的第9分，从这一刻起,纽约尼克斯的篮筐在他眼里宽如大海。

独行侠最终以114比107从客场带走胜利，如果你只看前三节的数据，会发现这本该是一场即将滑向垃圾时间的比赛，尼克斯靠着布伦森在第三节末段的连续突破，一度把分差拉开到13分，麦迪逊广场花园的嘘声和鼓点混成一片，独行侠的进攻像是陷进了泥沼：戴维斯在内线的强攻被哈尔滕施泰因的长臂罩住，丁威迪的三分连续打铁，主帅在场边来回踱步,却迟迟没有叫暂停。

转折发生得毫无预兆，第四节一开始，杰伦·威廉姆斯像换了一个人，他先是在弧顶借助一个并不严实的掩护直接干拔三分命中，接着在防守端完成对迪文琴佐的抢断，推进到前场后没有减速，用一记欧洲步晃开两名回防球员，打板入网，尼克斯主帅汤姆·锡伯杜气得把战术板摔在板凳上，但杰伦只是低着头跑回半场,球衣下摆被汗水黏在后背上。

最致命的一球出现在终场前2分48秒，独行侠只领先3分，球权在尼克斯手中，布伦森从右侧四十五度切入，欧洲步变向，想要用他那标志性的小抛投终结进攻，杰伦·威廉姆斯从弱侧斜刺里杀出，没有起跳——他预判了布伦森的出手时机——只用右手轻轻一拨，把球点给了早已启动的队友，反击中，杰伦再次接球，面前是哈尔滕施泰因，他没有选择传球，而是压低重心，连续两次胯下运球，然后突然一个后撤步，距离三分线还有一步远，出手，球进,分差来到六分。

这一记进球彻底击溃了尼克斯的最后一道心理防线，接下来两个回合，迪文琴佐和布伦森接连三分不中，而杰伦·威廉姆斯四次站上罚球线，八罚全中，他在末节独得21分，超过尼克斯全队末节总得分的一半，终场哨响时，他弯腰撑着膝盖，胸膛剧烈起伏，队友们围上来拍打他的肩膀，他这才抬起头，咧着嘴笑了——那是一种近乎孩子气的满足,仿佛刚才那十二分钟的极致表演只是他放学后在后院打的又一场野球。

数据统计单上，杰伦·威廉姆斯全场砍下38分7篮板5助攻4抢断，其中第四节21分，真实命中率超过七成，独行侠这一整个赛季的起伏，仿佛都在他的肩头压着，赛季前半段，他们经历过六连败，经历过客场背靠背的体能崩塌，也经历过无数个像今晚前三节那样令人窒息的时刻，但每次到了最后一节，杰伦·威廉姆斯似乎总能找到一种方式，把那些滞涩、烦躁和不甘统统踩在脚下。

这场比赛之后，独行侠在西部排行榜上的位置从第六攀升到第五，与第四名的胜场差缩小到半个胜场，更衣室里没有人把MVP这个词说出口,但空气里弥漫着一种心照不宣的默契。

麦迪逊广场花园的观众陆续退场，通道里回荡着零星的脚步声，杰伦·威廉姆斯被记者拉住，站在球员通道口接受采访，他的声音有些沙哑，额头上还挂着没擦干净的汗珠。“我只是觉得，第四节的时候，球应该在我手里。”他说，“今晚它进去了，就这么简单。”

就这么简单，但所有人都知道，在NBA的世界上，能在末节接管比赛的球员，从来都不是简单的人，而今晚的杰伦·威廉姆斯,再一次证明了自己就是那种球员。